Blog

Intervista a Veronica Lucchesi e Dario Mangiaracina (La Rappresentante di Lista) di Valentina Colosimo su Vanity Fair Italia, per accompagnare l’ascolto di Ciao Ciao.

Temi: ambiente, politica
Livello: avanzato

Vocabolario:

Tormentone = una canzone di solito estiva, molto orecchiabile, che si ascolta molte volte (non esiste una parola equivalente in inglese)
Sostegno = appoggio, aiuto
Orlo = una situazione estrema, alla margine
Bolla = “bubble” in inglese (qui in senso figurativo)
Blindato = protetto
Paladino = letteralmente un cavaliere medievale; figurativamente, un forte difensore di una causa particolare
Spilletta = un piccolo oggetto che attacchi ai vestiti con uno spillo, a volte con simboli o slogan politici

Esercizio di vocabolario: Riempi gli spazi con la parola appropriata e fai tutti i cambiamenti necessari.

Oggi siamo sull’__________________ di un disastro ambientale. A volte le persone più ricche si sentono ____________________ dagli effetti peggiori perché vivono in una ____________________ creata dai soldi, ma gli effetti sono veri e avranno un impatto per tutti. Noi tutti dobbiamo dare _____________________ alle campagne per limitare le emissioni e promuovere le leggi che tutelano la natura.

Prima di leggere:

1. Conosci il movimento Fridays for the Future? Come lo descrivi?
2. Sei mai stato/a attivista? Perché o perché no?
3. Qual è il tuo tormentone preferito? Quando ti piace ascoltarlo?

L’articolo:

https://www.vanityfair.it/article/rappresentante-di-lista-intervista-ciao-ciao-canzone-sanremo-festival-green-ambiente-veronica-lucchesi-dario-mangiaracina

NB: The comprehension questions below consider a version of the article edited for length, stopping after “Quando è nato il vostro impegno per l’ambiente?” and the corresponding responses.

Domande di comprensione:

1. Qual era il titolo originale della canzone Ciao Ciao e perché l’hanno cambiato?
2. Quale messaggio politico hanno lanciato gli artisti a Sanremo e perché?
3. Come descrive la canzone l’autrice, e di cosa parla?
4. Secondo Dario, cosa hanno in comune le grandi aziende e la politica per quanto riguarda i policy ambientali?
5. Quando hanno iniziato ad essere attivisti per l’ambiente Veronica e Dario?

Domande di discussione:

1. L’intervistatrice dice: “Tra i musicisti siete in pochissimi a prendere una posizione politica forte. Il tema ambientalista sembra essere solo una moda”. Sei d’accordo o no? Perché? Cita esempi.
2. Credi che i musicisti abbiano la responsabilità di usare la loro piattaforma per sensibilizzare il pubblico a questioni importanti? Perché o perché no?
3. Veronica dice: “I tormentoni hanno diversi livelli di lettura, e a volte quando qualcosa ti colpisce a livello superficiale riesci anche a intravedere la stratificazione di senso”. Sei d’accordo? Conosci un’altra canzone in cui leggi un significato superficiale e un altro significato più profondo?

Domande ed esercizi preparati da Mary Migliozzi.